rubyのインストールをしてたわけですけども，開発者の方が日本人なだけあってソースに日本語のREADMEがついてます．（README.ja） んでこれ見たわけなんですけども，文字化けてる… そういやKAGOYAの方は文字エンコーディング何も設定してなかったんでした．…